打造一词既无新意又带有旧时代痕迹

2025-09-30 理论教育版权反馈

【摘要】：在汉语词典中的确有“打造”一词，引用的例句是“打造农具”。看来，现在一些青睐“打造”的人，将它古为今用了。其实，只要了解一点人类文明发展历史，对“打造”一词稍加推敲，就会发现它不仅没有任何新意，而且不免还带有旧时代的痕迹。另一方面，从时代精神上来看，“打造”一词也是不宜使用的老字眼。当然，我也不是说“打造”一词完全不能使用，当用者就用，不当用者就坚决不能使用。

近年以来，每天一打开报纸，无论是大报还是小报，一个并不新鲜的老字眼，时常被文字工作者们用作标题。诸如什么“打造安全城市”“打造文化城市”“打造国际名牌医院”“打造精品小说”“打造华夏少儿板块”“打造时代精英”“打造一流航天队伍”“打造核心竞争力”“打造一流金融业”“打造中国最大的日语人才培养基地”“打造教育强区”“打造道德教育读本”……真是应有尽有。此外，还有一些抽象名词真不知道如何能够打造，诸如“打造国际传媒新形象”“打造中亚南亚经济圈重心”“打造环保产业链”“打造穿透力”，等等。更有甚者，国内某著名大学，在一篇宣传文章中，用了《8000人打造××大学信息技术研究院》的标题，真有点叫人哭笑不得。

由此我想到一个关于爱因斯坦的故事。20世纪初他创立了相对论，克服了经典力学的缺陷，建立了新的时空关系理论，对于后来物理学的发展具有重要的意义。但是，这一新的学说却遭到思想保守的物理学家们的反对。其中有个叫勒纳的人，他纠集了一批人，出版了一本《反对相对论百人集》。爱因斯坦看到这个集子后，用手掂了一下分量，讥讽地说：“如果我的理论错了，有一个人证明就够了，何必抬出一百个人来？一百个零加在一起还是零。”这就说明，科学研究机构贵在研究，最重要的是要有几个创造性的学术带头人，做出重大的发明创造性的成果，而绝不是靠人多势众能“打造”出来的。英国剑桥大学生物化学实验室，它的规模不大，而且也没有挂什么研究所或研究院的牌子，仅仅只是个实验室，可是它却涌现出了12个诺贝尔奖的获得者。这些例子足以引起我们深思，靠虚张声势的炒作是不可能创造出什么奇迹的！

笔者不是研究词汇学的，“打造”一词语出何处，当今又是何人率先炒作“打造”一词，我没有做过考究。不过，一提起“打造”，就使我想起小时候在农村看到铁匠铺打铁的情况，如打造锄头、镰刀、锅铲什么的。在汉语词典中的确有“打造”一词，引用的例句是“打造农具”。所以，“打造”一词并不新鲜，自古以来就有了。看来，现在一些青睐“打造”的人，将它古为今用了。

为什么一些人乐于使用“打造”一词呢？作者们的本意我并不知道，据我分析其用意可能是强调决心、狠心和力度，也可能觉得这个词很时髦。其实，只要了解一点人类文明发展历史，对“打造”一词稍加推敲，就会发现它不仅没有任何新意，而且不免还带有旧时代的痕迹。打者也，必定是要用力气，“造”也就是按照一个模具的样子把它制作出来。所以，“打造”也就是用人工制造的意思，明显地带有手工作坊的色彩。

每当我看到那些使用“打造”标题的文章，就觉得心里不是滋味。我认为那些以“打造”为标题的文章，大多都是炒作，除了虚张声势以外，别无任何作用。我之所以反对滥用“打造”一词，一方面从修辞学上讲，许多用法都是不恰当的。“打造”作为一个动词，跟在他后面的必须是作为宾语的物主名词，例如农具、工具、茶具、石器、木器等。而抽象名词是不能作为“打造”的宾语的，如现象、形象、重心、核心力、精英……是无论如何也“打造”不出来的。(https://www.chuimin.cn)

本来，我国汉语语汇是十分丰富的，有许多词汇可以选用，而且有些词汇的搭配是已经约定俗成了的。例如，城市、医院、教育强区、基地等，都只能用建设或创建来修饰；小说、道德教育读本、文章等，只能是创作、编写或撰写；人才、队伍、干部、精英等，只能是培养、训练或造就。令人费解的是，无论人才或是队伍，都讲的是人，而打造出鲜活的人来，岂不是荒唐吗？

另一方面，从时代精神上来看，“打造”一词也是不宜使用的老字眼。美国未来学家阿尔温·托夫勒在《第三次浪潮》一书中，把人类文明分为三个时期：第一次浪潮是农业社会，第二次浪潮是工业社会，第三次浪潮是现在开始的信息社会。在汉语中，带有修饰“造”的词汇不少，如创造、制造、打造、铸造、锻造、塑造、仿造、营造、捏造，等等。但是，我觉得有三个词汇，即“打造”、“制造”和“创造”，它们分别带有农耕社会、工业社会和信息社会的鲜明特征。在农耕社会，生产的主体是小农，他们完全靠手工劳动，生产工具和生活用品都是体力打造出来的。从18世纪60年代开始的工业革命，逐步实现以机器生产代替手工劳动，出现了新兴的机器制造工业，所以“制造”是工业社会的主要特征。

可是，到了20世纪70年代，世界又出现了新的技术革命，这就是托夫勒所说的第三次浪潮。这次浪潮无论就其规模或其深刻性，都超过了历史任何一次革命，它们不仅从根本上改变了社会生产方式，而且还极大地改变了人们的思维与生活方式。随着这次浪潮出现的是知识经济时代，也被人们称为信息社会。在这样的时代，竞争比过去更加激烈，而竞争的核心是创造力。很明显，“创造”是知识经济时代的主要特征，谁掌握了创造力，谁就能赢得竞争的胜利。

总之，无论从修辞学或是时代精神上来看，“打造”一词都不宜再大肆炒用了。当然，我也不是说“打造”一词完全不能使用，当用者就用，不当用者就坚决不能使用。我们应当树立实事求是的科学学风和文风，杜绝华而不实的炒作，恢复和发扬我国丰富多彩的语言文字的优良传统！

打造一词既无新意又带有旧时代痕迹

相关推荐