不管了,反正在我维修电脑的有限经历里,得到过一些宝贵的教训。许多人听到这个问题觉得是一种羞辱,好像我在质疑他的智商。因为他自己是不可能犯错的,起码不会在这种简单的问题上犯错,结果却往往证明在这种小地方出错的概率最大。这件极度悲伤的事情让人落泪的地方在于:我无法通知这个人去打开消息开关,我哪怕发这篇文章他也看不到。而我的错,则永远排在队尾。......
2024-01-23
晏 殊
一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
【译一译】
一支新曲一杯美酒,去年旧天气和旧亭台,夕阳西下何时再回? 繁花凋落无可奈何,檐下归燕似曾相识,我在小园的落花小径上独自徘徊。
【阅读欣赏】
此词是伤春惜时之作。起句“一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台”,写对酒听歌,带有潇洒安闲的神态,又不期然地触发对“去年”类似情境的追忆:也是和今年一样的暮春天气,面对的也是和眼前一样的楼台亭阁,一样的清歌美酒。然而,在似乎一切依旧的表象下又分明感觉到有的东西已经起了难以逆转的变化,这便是悠悠流逝的岁月和与此相关的一系列人事。于是词人不由得从心底涌出这样的喟叹:“夕阳西下几时回?”夕阳西下,是无法阻止的,只能寄希望于它的东升再现,而时光的流逝、人事的变更,却再也无法重复。“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”一联工巧而浑成,流利而含蓄,但更值得玩味的倒是这一联所含的意绪。花的凋落,春的消逝,时光的流逝,都是不可抗拒的自然规律,虽然惋惜留恋也无济于事,所以说“无可奈何”,这一句承上“夕阳西下”;然而在这暮春天气中,所感受到的并不只是无可奈何的凋衰消逝,而是还有令人欣慰的重现,那翩翩归来的燕子不就像是去年曾在此处安巢的旧时相识吗?这一句应上“几时回”。花落、燕归虽也是眼前景,但一经与“无可奈何”“似曾相识”相联系,它们的内涵便变得非常广泛,带有美好事物的象征意味。在惋惜与欣慰的交织中,蕴含着某种生活哲理:一切必然要消逝的美好事物都无法阻止其消逝,但在消逝的同时仍然有美好事物的再现,生活不会因消逝而变得一片虚无。只不过这种重现毕竟不等于美好事物的原封不动的重现,它只是“似曾相识”罢了。
此词之所以脍炙人口,广为传诵,其根本的原因在于情中有思。词中描写的是司空见惯的现象,却有哲理的意味,启迪人们从更高层次思索宇宙人生问题。
有关八年级课堂古诗文巩固与提升的文章
不管了,反正在我维修电脑的有限经历里,得到过一些宝贵的教训。许多人听到这个问题觉得是一种羞辱,好像我在质疑他的智商。因为他自己是不可能犯错的,起码不会在这种简单的问题上犯错,结果却往往证明在这种小地方出错的概率最大。这件极度悲伤的事情让人落泪的地方在于:我无法通知这个人去打开消息开关,我哪怕发这篇文章他也看不到。而我的错,则永远排在队尾。......
2024-01-23
有选择才会有刺激,有选择才会有新鲜感;有选择才会有发展,有选择才会有幸福;人没有选择时会感到寂寞无奈。许多人为自己在工作场所与住所之间“两点一线式”的重复感到枯燥无味;许多人为自己在工作流水线上机械的动作感到十分厌倦;这都是长期感到没有“选择”的一种无奈。但是,在当下的现实生活中,人们有时也会碰到“无奈”的选择。......
2024-08-19
贸然提议,有可能会引起皇帝的猜疑,认为萧何结党营私。萧何去世之后,曹参接班。这正是古代为臣无奈。其实萧何也有这样的无奈。皇室内部的矛盾,萧何同样无法解决。管仲虽然没有虚度年华碌碌无为,但是他的能量,很可惜,并没有完全爆发出来,齐国还没有达到他心中的理想状态。像管仲这样大智慧的人,在有路可走的情况下却无力回天,这种无奈才是最扎心的。......
2023-10-31
同年6月19日,他与燕妮在克罗茨纳赫举行了婚礼。从此以后,马克思和燕妮在反对旧世界的斗争中相濡以沫、互敬互谅、同甘共苦,携手走过了近40年的风雨人生。在那个时候,普鲁士贵族强调门当户对,为了爱情,燕妮必须不停地与亲属作斗争。婚后最初几年的燕妮10月底,马克思带着怀孕4个月的燕妮从克洛茨纳赫来到法国首都巴黎。不久又定居在瓦诺街38号,在那里,他们一直待到离开巴黎。......
2023-07-29
多种元素结合这是一种能够最大限度熟悉金属材料特性和操作性能的练习方法,也是本课程实践空间最大的部分。这要求学生尽量全面地使用工作室提供的金属加工设备,尽可能丰富地追求在金属材料加工过程中所产生的痕迹,从而更充分地了解并表现金属材料的特性。......
2023-08-29
自从第一次见到小青之后,我就喜欢上了这种蛇。后来,随着夜探山林、溪流的次数的增加,我对小青也越来越熟悉。小青的头部为标准的三角形,头侧有热感应颊窝,这让它对身边的温度变化非常敏感,只要有老鼠、蛙类、蜥蜴等出现在合适的位置,它就会迅速出击捕食。最迷人的,是小青的眼睛。我亲眼看到过一条小青被冲入急流,只见它奋力挣扎,最终还是游上了岸。有一次,我见到一条小青从溪中上岸,笔直向一块石头游去。......
2023-10-30
说人工智能熟悉,是因为这个概念在2016年就大火了一次。最近几年,人工智能获得了更为突出的进展。如果我们继续往“前”看,还能看到人工智能的历史线索。对此,我们需要明确一个现实:人类的复杂程度,远超人工智能上万倍。至今为止,人类对自身的了解还远远不够,更不要说创造一个大幅超越人类的人工智能系统。短时间来看,有关人工智能取代人类的忧虑,确实有些可笑和多余。......
2023-07-02
推动小鲭鱼前进的水域上方,有刚自遥远的南方回来、今春首次出现的海燕,三五成群地拍击着翅膀。小海燕不知道北方冬天的情况,因为冬天来到之前,它们会回到遥远的南大西洋和南极的岛屿去孵育幼儿,而那儿正是夏天。史康波对它生存的世界还茫然无知。年幼的史康波其实不知白昼与黑夜有何不同,也不知深海与浅海差别何在。......
2023-10-18
相关推荐